جمعت شركة "ترجمة"، المتخصصة في تكنولوجيا اللغات ومقرها دبي، تمويلاً بقيمة 15 مليون دولار في جولة استثمارية (Series A) بقيادة Global Ventures، بهدف تسريع توسيع نطاق منصتها الموجهة للشركات Arabic.AI في دول مجلس التعاون الخليجي وخارجها.
هذا الاستثمار، الذي شهد مشاركة من Wamda Capital وTA Ventures وجهات أخرى، سيمول إطلاق منظومة agentic AI مصممة خصيصاً باللغة العربية. وتكمن أهمية هذه المنظومة في مساعدة المؤسسات على معالجة العمليات التشغيلية المعقدة عبر استخدام وكلاء ذكاء اصطناعي (agents) يفهمون بدقة السياقات اللغوية والثقافية الخاصة بالمنطقة.
يسلط هذا التمويل الضوء على الاهتمام الإقليمي المتزايد بملف sovereign enterprise AI (الذكاء الاصطناعي السيادي للشركات) في الخليج، حيث تسعى المؤسسات لبناء قدراتها الذاتية وحفظ بيانتها محلياً. وفي هذا السياق، تعتزم "ترجمة" مضاعفة حجم فرق البحث والهندسة لديها، وتوسيع بنيتها التحتية السيادية، إلى جانب إطلاق AI Academy لتطوير مهارات مئات القادة في المؤسسات الحكومية والخاصة خلال الـ 18 شهراً القادمة.
تمنح هذه التطورات منصة Arabic.AI تفوقاً في الأداء على النماذج العالمية الكبرى في التعامل مع اللغة العربية، مما يدعم تشغيل تطبيقات الأعمال الحساسة في أسواق هامة تشمل السعودية وقطر والولايات المتحدة.